I have multiple checked out folders (working copies) in SVN Client 2.5.
Here is what's happenning:
1- I am working on of of those (i.e. one is selected in the Working Copy tree view)
2- I switch to another application
3- I come back to SVN Client: The selected working copy changes to this other working copy and refreshes it (which takes some time).
It always switches to the same working copy. If I leave this one selected, go the other app, and come back, it does not refresh in that case.
This appeared in one of the latest update but I cannot say which one exactly.
This problem has been fixed in the build 2007111212 of version 2.5. Please make sure you have the latest build of Syncro SVN Client. You can verify the build number in the Help -> About dialog box.